Годъ 1690

Годъ 1690

Божіею милостію мы Пресветл?йшіе и державн?йшіе, Великіе Государи Цари, и великіе князи, Іоаннъ Алекс?евичь, Петръ Алокс?евичъ, всея воликія и малыя и б?лыя Росіи Самодержцы (Эти слова написаны золотомъ): Московскіе, кіевскіе, владимерскіе, Новгородскіе, Цари казанскіе, Цари Астараханскіе, Цари сибирскіе, государи псковскіе и великіе князи смоленскіе, Іверскіе, Югорскіе, Пермскіе, Вятцкіе, Болгарскіе и иныхъ: Государи и великіе князи нова Города, низовскіе земли, Черниговскіе, Резанскіе, Ростовскіе, Ярославскіе, Белоозерскіе, Удорскіе, Обдорскіе, Кондинскіе i всея с?верныя страны повелители и Государи Іверскіе земли, Карталинскихъ и Грузинскихъ царей и Кабардинскіе земли, Черкаскихъ и Торскихъ князей и иныхъ многихъ Государствъ и земель, восточныхъ и западныхъ и с?верныхъ отчичи и д?дичи и насл?дники и Государи и обладатели: наше Царское величсство. Пожаловали лвовского у?зду Креховскіе пустыни, Преображенского монастыря игумена Діонисія, да келаря старца Терентія зъ братіеіо: для того били челомъ намъ великимъ Государемъ нашему Царскому величеству, они игуменъ зъ братіею: o нашемъ Государскомъ жалованье; и обявили, o нашемъ Государствонномъ приказе: Отца нашего великихъ Государей, Блаженные и в?чнодостойные памяти, великого Государя Царя и великого князя, Алекс?я Михайловича, всея великія и малыя и б?лыя Росіи Самодержца (Слова: «Отца нашего» до "Самодержца" написаны золотомъ): и многихъ Государствъ и земель, восточныхъ, и западныхъ и с?верныхъ отчича и д?дича и насл?дника и Государя и обладатедя: Жалованную Грамоту, какова имъ въ томъ монастыр? дана, въ прошломъ во  году,[5] Апр?ля въ  день: въ которой написано, что отецъ нашъ великій Государь его Царское величество, пожаловалъ того монастыря игумена Валаама, да келаря Касіана зъ братіею: повел? имъ при?зжати ис того монастыря въ нашъ царствующій Градъ Москву для милостыни: въ пятой Годъ, тремъ или четыремъ старцомъ, да службе: И чтобъ мы великіе Государи наше Царское величество пожаловали ихъ игумена зъ братіею: вел?ли имъ датъ и нашу Государскую жалованную Грамоту. И мы Пресветл?йшiе и державн?йшіе, великіе Государи Цари, и великіе князи, Іоаннъ Алекс?евичъ, Петръ Алекс?евичъ, всея великія и малыя и б?лыя: Росіи, Самодержцы: (Слова: «И мы» до «Самодержцы» включителъио написаны золотомъ): Слушавъ той вышепомянутой отца нашего, великихъ Государей: жалованной Грамоты, пожаловали то? креховскіе Пустыни,[6] Преображенского монастыря ево игумена Діонисія, да келаря старца Терентія, зъ братіею: и кто по нихъ впредь въ томъ монастыр?, иные игумены, и келари, и братія будутъ. Повел?ли имъ въ тотъ монастырь, дать нашу великихъ Государей нашего Царского величества, жаловалную новую Грамоту. И по сей нашей Царского величество Грамоте, прі?зжати имъ игумену, зъ братіею, или ктo по нихъ будетъ: въ нашъ Царствующій Градъ Москву, попрежнему въ пятой Годъ, тремъ или четыремъ старцомъ, да службе и какъ они игуменъ зъ братіею изъ того монастыря съ сею нашею великихъ Государей Грамотою въ нашъ Царствующій Градъ Москву по?дутъ и въ украинныхъ город?хъ Бояромъ нашимъ и воеводомъ и всякихъ чиновъ приказныхъ людемъ: того Преображенского монастыря игумена, и братію: къ Москве и возвращающихся съ Москвы: пропускать безо всякого задержанія, съ приданіемъ пристава: и подводы, и кормъ давать имъ, чтобъ мочно пропитатца, и съ рухлядью было начемъ безъ нужды понятца. A пошлинъ таможенныхъ, и мыта и переводныхъ самыхъ, и съ рухляди ихъ (въ семъ м?ст? грамота повреждена и одно слово пропущено) нигд?, и пропущать ихъ безъ задержанія: и убытковъ имъ никакихъ не чинить. A кто (въ семъ м?ст? грамота повреждена и одно слово пропущено) что возметъ, или кто ч?мъ изобидитъ, и т?мъ отъ насъ великихъ Государей отъ нашего Царского величества быти въ опале: a взятое укажемъ отдать вдвое. A ему игумену зъ братіею, въ наше (грамота въ семъ м?ст? повреждена) Государство и изъ нашего Государства, чужихъ людей и иноземцовъ торговыхъ людей: сътовары и безъ товаровъ: непровозити. A будетъ учнутъ провозити тайно и въ томъ они винны явятца, и то у нихъ будетъ взято на насъ великихъ Государей: да на нихъ же положена будетъ п?ня смотря по вин?. Писана ся наша Царская жалованная Грамота. Государствія нашего во двор? въ Царствующемъ велицемъ град? Москв?: Л?та отъ созданія міра,  года[7] м?сяца октября  дня Государствованія нашего  году.(Подписи скорописью) Великихъ Государей ихъ царского величества Государственного Посолского приказу (нечеткая подпись). Милостиво пресв?тл?йшiе и державн?йшіе великіе Государи цари и великіе князи Іоаннъ Алекс?евичь, Петръ Алекс?евичъ, всея великія и малыя и б?лыя Росіи Самодержцы (Подпись нечеткая)[8].

* * *

Въ март? 1690 года въ Кіев? подкинуто было письмо на имя царей, въ которомъ говорилосъ: „Мы вс? въ благочестіи живущіе въ сторонахъ Польскихъ благочестивымъ монархамъ доносимъ и остерегаемъ, дабы наше приб?жище и оборона не была разорена отъ злаго и прелестнаго Мазепы, который прежде людей нашихъ Подольскихъ, Русскихъ (Галицкихъ) и Волынскихъ бусурманомъ продавалъ, изъ церквей Туркамъ серебро продавалъ вм?ст? съ образами; посл? отдавши господина своего въ в?чиое безславіе, им?ніе его забралъ и сестр? своей въ нашихъ краяхъ им?нія покупилъ и покупаетъ, наконецъ, подговоривши Голицына, прі?халъ въ Москву, чтобъ васъ, благочестиваго царя Петра Алекс?евича не только съ престола, но и съ св?та изгнать, a брата твоего Іоанна Алекс?евича покинуть въ забвеніи. Другіе осуждены, a Мазепу, источникъ и начатокъ вашей царской пагубы, до сихъ поръ вы держите на такомъ м?ст?, на которомъ, если перваго своего нам?ренія не исполнитъ, то отдастъ Малороссію въ Польскую сторону. Одни погублены, другіе поразсыланы, a ему дали поноровку и онъ ждетъ, какъ бы свой злой умыслъ въ тайн? совершить. И Шумлянскій[9] нашъ уніятъ, a на д?л? Римлянинъ поддается Московскому патріарху нарочно, чтобъ тамъ, вм?ст? съ Мазепою, могъ удобн?е ковать пагубу престолу вашему царскому"[10]