1941

1941

В первый день. Впервые — Новый мир. 1941. № 7–8. Первая статья, написанная ИЭ в Отечественную войну.

Час настал. Впервые — Труд. 1941. 25 июня. Первая статья ИЭ, напечатанная в Отечественную войну, перепечатана во многих изданиях. Печатается по: «Труд». …Чаплин в своем последнем фильме… — «Великий диктатор» (1940); Тур — родина Бальзака; Адам Мицкевич (1798–1855) — польский поэт; Нансен Фритьоф (1861–1930) — норвежский исследователь Арктики, лауреат Нобелевской премии мира; Геринг Герман (1893–1946) — гитлеровский министр авиации; покончил с собой на Нюрнбергском процессе; Геббельс Йозеф (1897–1945) — глава пропагандистского аппарата гитлеровской Германии.

Гитлеровская орда. Впервые — КЗ. 1941. 26 июня. Печ. по: БВ. С. 34. …в Комньене был поставлен трагический фарс… — Имеется в виду подписание 22 июня 1940 г. Гитлером и Петэном условий капитуляции Франции в том самом Компьенском лесу, где 11 ноября 1918 г. Германия подписала акт о своем поражении в Первой мировой войне.

Париж под сапогом фашистов. Впервые — И. 1941. 26 июня. Вошла в 8 сборников военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 39. …«Эта площадь оправдала б каждый город»… — из стихотворения В. В. Маяковского «Город» (1924–1925); Дорио Жак (1898–1945) — деятель французской компартии, ставший ярым пособником Гитлера, казнен; Лаваль Пьер (1883–1945) — премьер-министр Франции в 1930-е гг., в 1942–1944 гг. глава коллаборационистского правительства Виши, казнен; ..я видел Марну и Верден. — Французские река Марна и город Верден — места ожесточенных боев в 1914 г., в которых немцы были разгромлены.

3 июля 1941 года. Впервые по-русски — Вопросы литературы. 1970. № 5. Печ. по: Л. С. 17. Речь Сталина потрясла всех. — С 22 июня 1941 г. Сталин, поверженный в шок тем, что Гитлер, нарушив пакт о ненападении, его перехитрил, молчал; справившись с собой через две недели, он выступил по радио 3 июля 1941 г.; его речь поразила слушателей человечностью и решимостью победить врага.

Спесивые хвастуны из гитлеровской банды. Впервые — КЗ. 1941. 4 июля. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 3. Виши — город на юге Франции, где в 1940 г. расположилось правительство коллаборационистов во главе с маршалом Петэном; Де Голль Шарль (1890–1970) — французский генерал, призвавший Францию к сопротивлению гитлеровцам и возглавивший движение «Свободная Франция», впоследствии премьер-министр и президент Франции.

Бешеные волки. Впервые — КЗ. 1941. 6 июля. Вошла в 8 сборников военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 17. Крупп — семейство металлургических и машиностроительных магнатов Германии, поддерживавшее Гитлера; Штрассер Отто (1897–1974) — нацистский преступник, бежал в Америку; Рем Эрнест (1887–1934) — начальник штаба штурмовых отрядов, расстрелян по приказу Гитлера; Гейне Генрих (1797–1856) — немецкий поэт; Альфред Розепберг (1893–1946) — идеолог нацизма, министр оккупированных гитлеровской Германией территорий, казнен по решению Нюрнбергского трибунала; Бирон Эрнст Иоганн (1690–1772) — граф, фаворит императрицы Анны Иоанновны, в 1740 г. осужден и сослан; Миних Бурхард Кристоф (1683–1767) — граф, генерал-фельдмаршал России, в 1742 г. сослан; Гиммлер Генрих (1900–1945) — с 1929 г. рейхсфюрер СС, с 1936 г. шеф гестапо; Риббентроп Иоахим фон (1893–1946) — министр иностранных дел гитлеровской Германии, повешен по решению Нюрнбергского трибунала.

Людоед. Впервые — И. 1941. 6 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 24. Рафаэль Санти (1483–1520) — итальянский художник.

Трусливый вояка Бенито Муссолини. Впервые — И. 1941. 9 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ. В В1 под названием «Бенито Муссолини». Бенито Муссолини (1883–1945) — фашистский диктатор Италии, казнен; Маттеоти Джакомо (1885–1924) — итальянский социалист, антифашист, убит; Цезарь Гай Юлий (102 или 100–44 до н. э.) — римский полководец, диктатор; Черчилль Уинстон (1874–1965) — премьер-министр Великобритании во время Второй мировой войны.

Бедные музыканты. Впервые — КЗ. 1941. 9 июля. Печ. по: БВ. С. 32. Антонеску Йон (1882–1946) — военно-фашистский диктатор Румынии.

Бастилия будет взята. Впервые — И. 1941. 13 июля. В В1 — под названием «14 июля». Жемапп и Вальми — селения в Бельгии и Франции, где в 1792 г. французские войска разбили австро-прусских интервентов; Абец (Абетц) Отто (1903–1958) — гитлеровский резидент в Париже; Дарлан Жан Луи (1881–1942) — французский адмирал, вступивший в соглашение с союзниками, убит французским националистом; Гюго Виктор (1802–1885) — французский писатель.

Дневник немецкого унтер-офицера. Впервые — КЗ. 1941. 16 июля. Ромен Роллан (1866–1944) — французский писатель.

17 июля 1941 года (Москва в эти дни). Впервые по-русски — Л. С. 19.

Коричневая вошь. Впервые — КЗ. 1941. 18 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ.

Презрение к смерти. Впервые — КЗ. 1941. 20 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ.

Коалиция свободы. Впервые — ЛГ. 1941. 20 июля. Плутарх (ок. 45 — ок. 127) — древнегреческий писатель и историк; Тисо Йозеф (1887–1947) — лидер словацких фашистов, президент Словацкого государства в 1939–1945 гг., казнен; Рюти Ристо (1889–1956) — президент Финляндии в 1940–1944 гг.; …землетрясения в Мессине… — Город и порт Мессина на острове Сицилия (Италия) был разрушен землетрясением в 1908 г.; …полярную экспедицию итальянцев… — имеется в виду экспедиция к Северному полюсу на дирижабле «Италия» под руководством Умберто Нобиле (1928); Шостакович Дмитрий Дмитриевич (1906–1975) — композитор; посвятил теме войны и победы Седьмую, Восьмую и Девятую симфонии; его Седьмая симфония впоследствии стала называться Ленинградской; Кукучин Мартин (1860–1928) — словацкий писатель; «будители» — деятели словацкого национального движения (XVII–XIX в.).

Фабрика убийц. Впервые — П. 1941.4 авг. Вошла в 9 сборников военных статей ИЭ, в коллективный сборник советских писателей «Мы не простим. Слово ненависти к гитлеровским убийцам» (М., 1941). Эйнштейн Альберт (1879–1955) — немецкий физик-теоретик, нобелевский лауреат; Маркс Карл (1818–1883) — немецкий политэконом, создатель научного коммунизма.

6 августа 1941 года. Впервые по-русски — Л. С. 38. Громадин Михаил Степанович (1899–1962) — генерал-полковник, летом 1941 г. — помощник командующего войсками Московского военного округа по ПВО, затем — командующий войсками ПВО СССР.

Бескорыстные взломщики. Впервые — П. 1941. 8 авг. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ. Браухич Вальтер фон (1881–1948) — гитлеровский генерал-фельдмаршал.

Еще одного. Впервые — П. 1941. 17 авг.

24 августа 1941 года. Из выступления на митинге представителей еврейского народа (Москва, 24 августа 1941). Впервые — П. 1941. 25 авг. В тот же день передано на США. Впервые печатается по рукописи книги «Закал России» (собрание составителя). Михоэлс Соломон Михайлович (1890–1948) — еврейский актер, руководитель Государственного еврейского театра; Капица Петр Леонидович (1894–1984) — физик, много лет работавший в Англии; Эйзенштейн Сергей Михайлович (1898–1948) — кинорежиссер; «Не могу молчать» — статья Л. Толстого против смертной казни (1908); …мать мою звали Ханой. — Хана Берковна (Анна Борисовна) Эренбург, урожденная Аринштейн (1857–1918); Бергсон Анри (1859–1941) — французский философ, нобелевский лауреат по литературе; Тувим Юлиан (1894–1953) — польский поэт; Шагал Марк (1887–1985) — живописец и график; Пастернак Борис Леонидович (1890–1960) — поэт, переводчик, прозаик.

Мы не забудем! Впервые — КЗ. 1941. 27 авг. Готовились к юбилею Лермонтова. — 27 июля 1941 г. исполнялось столетие со дня гибели поэта, которое предполагалось широко отметить.

На запятках. Впервые — П. 1941.28 авг. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Хорти Миклош (1868–1957) — фашистский диктатор Венгрии; Павелич Анте (1889–1959) — лидер хорватской фашистской организации усташей, в 1941–1945 гг. глава независимого Государства Хорватия; Капоретто — селение на севере Италии, где осенью 1917 г. австро-германские войска разгромили две итальянские армии; сигуранца — румынская госбезопасность; Гарибальди Джузеппе (1807–1882) — народный герой Италии, участник освободительных войн против Австрии; Кошут Лайош (1802–1894) — организатор венгерской революции 1848–1849 гг.; Петефи Шандор (1823–1849) — венгерский поэт, революционер; Маниу Юлиу (1873–1955) — премьер-министр Румынии в 1928–1932 гг., арестован в 1947 г.; словацкие писатели: Урбан Мило (1904–1982), Илемницкий Петер (1901–1949) и Новомеский Лацо (1904–1976).

28 августа 1941 года. Впервые по-русски — Л. С. 40.

Ложь. Впервые — КЗ. 1941.29 авг. Байрон Джордж Ноэл Гордон (1788–1824) — английский поэт; Шелли Перси Биш(1797–1822) — английский поэт; Шекспир Уильям (1564–1616) — английский поэт и драматург; Коперник Николай (1473–1543) — польский астроном, создатель гелиоцентрической системы мира; Кирилл и Мефодий — братья, создатели славянской письменности в IX в.

Война нервов. Впервые — КЗ. 1941. 4 сент. …я был на Западном фронте. — В 1915–1917 гг. ИЭ был корреспондентом русских газет на франко-германском фронте.

Василиск. Впервые — КЗ. 1941. 19 сент. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ. Кант Иммануил (1724–1804) — немецкий философ; Гете Иоганн Вольфганг (1749–1832) — немецкий поэт, мыслитель; Хорст Вессель (убит в 1930 г.) — нацистский герой; Ковентри — английский город, разрушенный гитлеровской авиацией; Плиний Старший (23–79) — римский писатель и ученый, автор «Естественной истории».

Пауки в банке. Впервые — КЗ. 1941. 20 сент.

23 сентября 1941 года. Печатается впервые (по рукописи книги «Закал России»). Академик Батов Александр Александрович (1870–1946) — металлург и металловед.

Жизнь и смерть. Впервые — КЗ. 1941.23 сент. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Гудериан Хайнц Вильгельм (1888–1954) — гитлеровский генерал-полковник, командующий танковой армией.

Каннибалы с погонами. Впервые — КЗ. 1941. 24 сент.

25 сентября 1941 года. Впервые по-русски (с неточной датой) — Л. С. 46.

Пожаловал барин… Впервые — КЗ. 1941. 26 сент.

Киев. Впервые — КЗ. 1941.27 сент. Киев был оставлен Красной Армией 19 сентября 1941 г., сообщили об этом 22 сентября, но комментарии запретили; эта статья ИЭ была первым в СССР откликом на падение Киева. Ярослав Мудрый (ок. 978–1054) — великий князь киевский; …мы помним героев Киевского арсенала… — Имеются в виду участники восстания против Центральной рады (январь 1918), центр восстания находился на заводе «Арсенал».

(Советским детям). Впервые — в виде листовок, которые разбрасывались над оккупированными территориями; напечатано в сборнике «Советским детям» (М., 1941; подписан в печать 23 декабря 1941). Я был у них в Берлине во время войны. — ИЭ с остановкой проезжал Германию по пути из Парижа в Москву в июле 1940 г.

Де Голль. Впервые — П. 1941. 9 окт. Перепечатана многими местными газетами, включалась в сборники военных статей ИЭ. Петэн Анри Филипп (1856–1951) — маршал Франции; линия Мажино — система французских пограничных укреплений, названа по имени военного министра Франции Анри Мажино (1877–1932); Катру Жорж Альбер (1877–1969) — французский генерал, посол в СССР в 1945–1948 гг.;… сказало букве «V»… — первая буква имени Виктории, мифологической богини победы.

В суровый час. Впервые — КЗ. 1941. 10 окт. Гау (от нем. Gau) — область, край.

10 октября 1941 года. Впервые по-русски — Юность. 1971. № 6. Ронсар Пьер де (1524–1585) — французский поэт; «Москва… как много в этом звуке…» — из 7-й главы «Евгения Онегина».

Выстоять! Впервые — КЗ. 1941. 12 окт. В окт. 1941 г. перепечатана не менее чем двадцатью местными газетами, вошла в 10 сборников военных статей ИЭ. Одна из самых знаменитых статей ИЭ, которой был нарушен запрет на освещение в печати трагического положения дел под Москвой в октябре 1941 г. Менделеев Дмитрий Иванович (1834–1907) — химик; Павлов Иван Петрович (1849–1936) — физиолог, нобелевский лауреат; Вотан — бог войны в древнегерманской мифологии; Руставели Шота — грузинский поэт XII в.

25 октября 1941 года. Впервые по-русски — Л. С. 63. Марке Альбер (1875–1947) — французский художник; Уэллс Герберт (1866–1946) — английский писатель-фантаст.

Мы выстоим! Впервые — КЗ. 1941. 28 окт. Написана в Куйбышеве, где ИЭ находился до декабря 1941 г. Вошла в 6 сборников военных статей ИЭ.

1 ноября 1941 года. Впервые по-русски — Л. С. 67.

Испытание. Впервые — КЗ. 1941. 4 нояб. Вошла в 7 сборников военных статей ИЭ. …Антонеску гарцует по улицам Одессы, — 16 октября 1941 г. Одесса была оккупирована немецкими и румынскими войсками и включена в состав румынского генерал-губернаторства «Транснистрия».

Нет тыла. Впервые — Волжская коммуна (Куйбышев). 1941. 4 нояб. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ.

Чехословакам. Впервые по-русски — В1. С. 256. Веселились словаки под вехами Братиславы… — В Братиславе каждый винодел имел право одну неделю в году торговать своим вином в розлив, и тогда над дверями он вывешивал «веху» (сухую ветку); Яношик Юрий (1688–1713) — легендарный участник освободительной войны Словакии против Габсбургов.

Любовь и ненависть. Впервые — КЗ. 1941. 7 нояб. Перепечатывалась в местных газетах, входила в сборники военных статей ИЭ. Мы приветствуем чехов. Они первые узнали всю меру горя. — В октябре 1938 г. Германия отторгла от Чехословакии Судетскую область, а в марте 1939 г. оккупировала всю страну; Венгры ответят за Днепропетровск. — Днепропетровск был взят 25 августа 1941 г. немецкими и венгерскими войсками.

Им холодно. Впервые — КЗ. 1941. 11 нояб.

12 ноября 1941 года. По-русски печатается впервые (подлинник: авторская рукопись из неизданной книги «Закал России» — собрание составителя). Навуходоносор (605–562 до н. э.) — вавилонский царь, в 588 г. захватил и разрушил Иерусалим, уничтожив Иудейское царство; Крейзер Яков Григорьевич (1905–1969) — командовал армиями, Герой Советского Союза (1941), генерал армии.

Обер-могилыцик. Впервые — КЗ. 1941. 18 нояб. Квислинг Видкун (1887–1945) — лидер фашистской партии в Норвегии, казнен; Гесс Рудольф (1894–1987) — заместитель Гитлера по партии, в 1940 г. прилетел в Англию с предложением мира и был интернирован; Питт Уильям Младший (1759–1806) — премьер-министр Великобритании, организатор коалиции против наполеоновской Франции.

Фронт народов. Впервые — КЗ. 1941. 20 нояб.

Мы им припомним! Впервые — КЗ. 1941. 25 нояб. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ.

Ночь маршала Петэна. Впервые — КЗ. 1941. 28 нояб. Бок Федор фон (1880–1945) — гитлеровский генерал-фельдмаршал.

После Ростова. Впервые — КЗ. 1941. 2 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Клейст Эвальд фон (1881–1954) — генерал-фельдмаршал, командовал танковой армией на советско-германском фронте.

Ответ Риббентропу. Впервые — КЗ. 1941. 3 дек. Вошла в 5 сборников военных статей ИЭ. Рузвельт Франклин Делано (1882–1945) — 32-й президент США; Дарвин Чарлз (1809–1882) — английский естествоиспытатель; Лей Роберт (покончил с собой до Нюрнбергского процесса) — руководитель гитлеровского «Народного фронта»; Пастер Луи (1822–1895) — французский микробиолог.

Черная душа. Впервые — КЗ. 1941. 5 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Людендорф Эрих (1865–1937) — немецкий генерал, в 1916–1918 гг. руководил вооруженными силами Германии, в 1923 г. вместе с Гитлером организовал мюнхенский путч; Зубатов Сергей Васильевич (1864–1917) — жандармский полковник, создатель системы полицейского сыска, инициатор «зубатовщины» — политики полицейского социализма.

Русская музыка. Впервые — КЗ. 1941. 7 дек.

Ледяные слезы. Впервые — КЗ. 1941. 9 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ.

Вторая война. Впервые — КЗ. 1941. 10 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ.

Свидетели. Впервые — КЗ. 1941. 13 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ.

Живые тени. Впервые — КЗ. 1941. 14 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Вольтер (Мари Франсуа Аруэ; 1694–1778) — французский писатель, философ; Жан Жак Руссо (1712–1778) — французский писатель, мыслитель; Шопен Фридерик (1810–1849) — польский композитор и пианист.

Близится час. Впервые — КЗ. 1941. 20 дек. Вошла в 5 сборников военных статей ИЭ. Рунштедт Герд фон (1875–1953) — немецкий генерал-фельдмаршал, командовал группой армий во Франции.

Руки коротки. Впервые — КЗ. 1941. 21 дек. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ.

Солнцеворот. Впервые — КЗ. 1941.23 дек. Вошла в 7 сборников военных статей ИЭ. …в летнее утро сказал нам суровые и правдивые слова… — Имеется в виду речь Сталина по радио 3 июля 1941 г.; …7 ноября приподнял нас своим мужеством и своей волей… — Имеется в виду, что Сталин не уехал из Москвы и провел в ней военный парад.

Немецкое рождество. Написана для публикации 25 дек. 1941 г., но напечатана только 3 янв. 1942 г. в И. под названием «Новогодняя ночь». Вошла в 3 сборника ИЭ под авторским названием. Ирод (ок. 73–4 до н. э.) — царь Иудеи, синоним злодея.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.