Второй фронт. Анекдоты о Сталине, Рузвельте и Черчилле. «Новеллы союзников»906

4936/5020/5366. Англичанин, желающий спасти самолет от катастрофы, выбрасывает из него француза.

4936A. В самолете четверо (Эренбург, журналисты американский, английский, французский). Самолет обстреляли, что-то повредили, он летит очень низко. Кто-нибудь должен, жертвуя собой, облегчить машину. Парашютов нет. «За Сталина! За СССР!» – Эренбург прыгает. Машина все еще летит слишком низко. «За Рузвельта! За демократию!» – американец прыгает. Все еще низко… «За Черчилля! За Великобританию!» – кричит англичанин и выбрасывает француза.

ДН: 1945 [СН 1925 – 1985(3а): 279] = *01 – 05.1945 [СН 2000 – 2002: без н.с.]

4937. Чтобы кончить войну, нужны американские деньги, русские солдаты и английская выдержка.

4937A. ЗФ: 1941 – 1945 [БА 2007: 30]

4938/4687. Тито может дать Сталину два самолета, потому что у него их всего три.

4938A. В начале 1945 года состоялся официальный разговор между генералиссимусом Сталиным и маршалом Тито: «Слушай, Тито! Отдай мне свою авиацию. Ты же знаешь, какая у меня длина линии фронта! Если мы объединим наши авиасилы, то мне не понадобится американская помощь». – «Но у меня самолетов очень мало», – сказал Тито. «Сколько ты мне можешь дать?» – «Уступлю один», – ответил Тито. «Ты что, смеешься? Что значит один самолет на фронте?» – «Ну, дам два! Больше не могу…» – «А СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 88]

4939. Черчилль собирается ловить рыбку, вычерпывая воду из аквариума чайной ложкой.

4939A. Генерал Рязанов попросил внимания и завел речь об открытии второго фронта. Развеселившиеся американцы готовы были говорить о чем угодно, только не об этом щекотливом деле. Генерал бросил несколько ничего не значащих, общих фраз и поспешил перевести разговор. Но Рязанов гнул свое. С невинным выражением лица он попросил перевести гостям следующий анекдот. Какой-то чудак, удобно расположившись у бочки с водой, неторопливо отчерпывает в ведро чайной ложкой. «Да чего ты мучаешься? Возьми и отлей сколько нужно». – «Зачем? – отвечает чудак. – Мне торопиться некуда». Генерал, ничего не сказав, только рассмеялся и погрозил Рязанову пальцем.

ММ: 1941 – 1945 [ЛС 1963: 122] 4939B. ЗФ: 1941 – 1945 [БА 2007: 30 – 31]

4940. Сталин предлагает Рузвельту суворовские войска – они как раз подрастут к открытию второго фронта.

4940A. Рузвельт говорит Сталину: «Отдай мне свои сибирские войска». – «А зачем они тебе?» – «Они у тебя такие хорошие! Будут здорово драться». – «Ну что ты, хорошие! Я тебе еще лучше дам. Я тебе дам суворовские войска907». – «Но они же у тебя еще маленькие». – «Что ж с того, что маленькие? Они подрастут к тому времени, когда ты второй фронт откроешь».

ЗФ: 1941 – 1945 [БА 2007: 31 – 32]

*4941. Второй фронт не открывают потому, что Черчилль ждет, когда пришьют последнюю пуговицу на шинели последнего английского солдата.

*4941A. СБ: *1941 – 1945 [ШС 2000: 74]

4942. Сталин, узнав, что из-за забастовки докеров задерживаются поставки по ленд-лизу908, – Рузвельту: «Разве у вас нет полиции?».

4942A. СБ: *1942 [ШТ 1987: 216]

4943. Черчилль, на вопрос о том, почему воюет его страна: «Кто вам сказал что мы воюем?»909.

4943A. Перед началом совещания, а кто говорит, после заседания зашли они втроем на исповедь к самому Богу. И обратился Бог к каждому из них в отдельности. И спросил Бог товарища Сталина: «Почему вы ведете войну?». Сталин отвечает: «Как я могу не вести войну, когда воюют на моей территории, грабят мои города и убивают мой народ?». Бог говорит: «Да, ваша война справедливая». Потом Бог спросил мистера Рузвельта: «Почему вы ведете войну?». Мистер Рузвельт говорит: «Как нам не вести войну, когда благодаря войне промышленность у нас работает на все сто процентов и нет безработицы?». Бог говорит: «Да, ваша война разумная». Потом Бог спросил Черчилля: «Почему вы, лорд Черчилль, ведете войну?» – «А кто вам сказал, что мы воюем?» – ответил Черчилль Богу.

ЗФ: 1941 – 1945 [БА 2007: 32 – 33] 4943B. ДН: 07.10.1943 [ВВ 1974: 338]

4944/800. Человек хочет запихнуть раскаленный лом Гитлеру в зад холодным концом – чтоб союзники не могли вытащить.

4944A. «…Значит, оне в те поры собранье – комитет проводили, что да как решали, как войну завершить и как дальше делу быть. Ну, это дело такое, все время за столом не высидишь, пошли отдохнуть, в палисаде и скамеечки крашеные для их приготовлены. Сидят оне, отдыхают, перекур вроде. И разговорились, друг мой, насчет Гитлера. “А что, робята, говорят, ежели бы нам сейчас этого Гитлера сюда залучить, чего мы с ним, сукой, сделали? Какую ему, подлюге, казню постановили?” Федор переставил ведерко с окунем, покашлял. “Да. Англиец – Черчилль, значит, говорит, что надо бы его, вражину, поставить перед всем народом да на перекладине и повесить, как в старину вешали, чтобы неповадно другим было. А вы, – спрашивает, – вы, господин американской Рузвельт, как думаете?” Рузвельт это подумал и отвечает, что нечего с Гитлером и канитель разводить. Пулю в лоб, да и дело с концом, чем скорее, тем лучше. Да. Доходит, значит, очередь нашему русскому Сталину говорить. Так и так, а вы как, Иосиф Виссарьенович? Сталин трубку, значит, набил и говорит: “А вот что, товарищи, я сам это дело не буду решать, а давайте мы у часового вон спросим. Позвать, – говорит, – сюда советского часового”. А часовой на посту стоял в кустиках. Значит, охранял начальство. Прибежал, доложил по уставу. Так и так, товарищ Сталин, прибыл боец такой-то. По стойке “смирно” встал, ждет, чего дальше будет. “Чего ты, братец, – спрашивают, – чего бы с Гитлером сделал, ежели бы он сейчас в наших руках был?” Солдатик говорит, что надо сперва этого Гитлера изловить, а потом бы уж говорить. “Ну а все ж таки, ежели бы он пойман был”, – спрашивают. “А я бы, – говорит, – вот что сделал. Я бы, – говорит, – первым делом взял кочергу от печки”. – “Ну?” – спрашивают. “Вторым делом, – говорит, – я бы эту кочергу на огне докрасна накалил”. – “Ну?” – “Ну а потом бы и сунул эту кочергу прямо Гитлеру в задницу. Только холодным концом сунул бы”. – “Это почему, – вожди-то спрашивают, – холодным?” – “А это, – говорит, – чтобы союзники не вытащили”».

ХЛ: н.д. [БВ 2007: 15]

4945. Сталин встает при исполнении «Интернационала»: «Вставай, проклятьем заклейменный».

4945A. Ну, вот я начал тогда уже записывать фольклор. Я был солдат еще, пехотинец, бумаги у меня не было, поэтому текст записывать негде, и я решил записывать анекдоты. Они короткие, и анекдоты я записывал не полностью, а условно <…> А потом я пошел в разведку, вещи мы оставили, естественно, в части. Эти вещи, естественно, просмотрел особист, обнаружил эти записи у меня, в моей записной книжке, вызвал меня к себе и сказал: «Что это такое?». Он бы и не спросил, но там один анекдот был записан так: «Сталин, Гитлер, Черчилль». «Это что такое?» Я говорю: «Анекдот». – «Какой анекдот?» Я говорю: «Я не могу вам рассказать, товарищ старший лейтенант». – «А если мы, – говорит, – тебя расстреляем, тогда ты расскажешь или нет?» – «Ну давай…» – «Ну расскажи…» Ну, рассказываю. «Сидят, – я говорю, – Сталин, Гитлер и Черчилль. Вдруг исполняется государственный гимн “Правь, Британия!”. Черчилль встает и вытягивается. Потом сидят, разговаривают, вдруг исполняют гимн “Дойчленд, Дойчленд, убер аллес”. Гитлер встает и вытягивается. А потом исполняют: “Вставай, проклятьем заклейменный!910”. Подымается Сталин…» – «Так что же он, проклятьем заклейменный, да?» Вот такой случай был. Надо сказать, что мне повезло. Этот самый смершевец сказал: «Мы закрываем это дело. Я ему никакого ходу не даю. Я вижу, что вы фольклорист, но мой вам совет: анекдоты лучше не записывайте».

ЗФ: 1941 – 1944 [ПЛ 1997: без н.с.]

*4946. «Говорят, Черчилль в Москву приезжает». – «Ну и Хелл911 с ним!..»

*4946A. ХЛ: 1941 – 1945 [АА 1994: без н.с.]

*4947. Голый Черчилль – Рузвельту: «Англии нечего скрывать».

*4947A. Во время войны Черчилль летал в Штаты. Утром Рузвельт постучал к нему в дверь, услышал: «Да». Заезжает в комнату на своем инвалидном кресле. А Черчилль стоит посреди комнаты совершенно голый. Рузвельт растерялся. Черчилль усмехнулся и сказал: «Я всегда вам говорил, что Англии нечего скрывать».

СБ: *1955 [СН 2000 – 2002: без н.с.]

4948. На Крымской конференции Рузвельт и Черчилль, прощаясь, говорят: «До встречи в Берлине». – «Милости просим!» – отвечает Сталин.

4948A. ДН: 06.03.1945 [БЛ 2007: 378] 4948B. ЗФ: *1945 [ТК 1995: 494 – 495]

4949. На Крымской конференции решают, как делить репарации. Черчилль: «По частям». Рузвельт: «По участникам». Сталин: «По трудодням912».

4949A. ДН: 06.03.1945 [БЛ 2007: 380]

4950/1196. Шмель жалит Рузвельта и Черчилля, потому что от них пахнет липой.

4950A. В канун Висло-Одерской операции мы <…> узнали о начавшейся Ялтинской конференции глав государств антигитлеровской коалиции. Позднее начальник политотдела нашей 362-й стрелковой дивизии <…> привез свежий анекдот. Правда или выдумка, но ходили упорные разговоры, что гулять по миру он пошел с санкции самого Сталина. А анекдот такой. Идет межправительственная конференция в Крыму. В окно столовой ялтинского Ливадийского дворца, в которой обедают Рузвельт, Черчилль и Сталин, влетает шмель. Он стремительно облетает присутствующих и больно жалит поочередно президента США и премьер-министра Великобритании. Не тронув Сталина, но сделав над ним круг в воздухе, шмель вылетает обратно в окно. Рузвельт и Черчилль в недоумении. Черчилль интересуется у Сталина: «Как вы думаете, господин Верховный главнокомандующий, в чем мы с американским президентом провинились перед этим насекомым?». Нисколько не задумавшись, Сталин отвечает: «Помилуйте, друзья, да от вас липой пахнет». Это был единственный анекдот о Сталине, который можно было рассказывать без опасений за последствия.

ПР: 1945 [КА 2005: без н.с.]

4951/3534. Сталин (/Андропов): «У нас двести миллионов населения, половина из них ворует, а все-таки остается достаточно, чтобы вести такую войну».

4951A. На Ялтинской конференции большой тройки заспорили, чья страна богаче. Рузвельт: «У нас самая мощная промышленность». Черчилль: «У нас самые большие владения по всему миру». Сталин: «У нас двести миллионов населения, половина из них ворует, а все-таки остается достаточно, чтобы вести такую войну».

СБ: *1945 [ШТ 1987: 216 – 217]

4952. Черчилль и Трумэн просят подарить им Крым и Кавказ, а Сталин загадывает им загадку про средний палец.

4952A. Черчилль и Рузвельт просят у Сталина, чтобы он что-нибудь подарил им. Один говорит: подарите мне Кавказ, а другой говорит: Крым. Сталин отвечает: «Хорошо. Но только вы сначала отгадайте мою загадку: какой палец будет у меня для вас средним?». И показывает руку. Один говорит: «Если всей руки, то средний – это средний палец». Сталин говорит: «Ничего подобного». Тогда другой говорит: «Если из трех пальцев, то средним будет указательный». Сталин говорит: «Немножко похоже, но не то. Из трех моих пальцев средним для вас будет вот этот, большой». И показал им фигу.

ЗФ: 1941 – 1945 [БА 2007: 31] 4952B. СБ: н.д. [СО 1994: 168] 4952C. ММ: 1945 [ШИ 2003: 119]

4953. «Почему немцы так нехорошо назвали город Поцдам913 [Потсдам]?» – «Потому что именно это там дал Сталин Рузвельту и Черчиллю».

4953A. ММ: 1948 – 1949 [СН 1981 – 1985: 501]

*4954. Черчилль предложил после войны потопить весь немецкий флот. Сталин: «Предлагаю поделить флот между союзниками, а свою часть Британия может потопить».

*4954A. СБ: н.д. [СО 1994: 164]

4955/161/*3279. Сталин: «Я мастер хаоса, который существовал раньше всего иного».

4955A. На том свете Черчилль, Рузвельт и Сталин представлялись св. Петру. Черчилль сказал: «Я мастер вод, которые Господь создал в начале сотворения мира». Рузвельт сказал: «А я мастер воздуха, который существовал до воды». Сталин сказал: «И все же я – первый: я мастер хаоса, который существовал раньше всего иного».

СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 108 – 109]

4956. Сталин о снах Черчилля и Рузвельта: «Мне приснилось, что я не утвердил ни вас, господин Черчилль, ни вас, господин Рузвельт».

4956A. …Рассказываю Молотову анекдот, который он не знал. На Тегеранской конференции Рузвельту и Черчиллю надоело, что Сталин постоянно давит на них, проходят только его предложения, он один им двоим диктует свою волю. И они решили его разыграть. Утром перед очередным заседанием Черчилль говорит: «Мне сегодня приснилось, что я стал властелином мира!» – «А мне приснилось, – сказал Рузвельт, – что я стал властелином Вселенной! А вам что снилось, маршал Сталин?» – «А мне приснилось, – неторопливо ответил Сталин, – что я не утвердил ни вас, господин Черчилль, ни вас, господин Рузвельт». «Подобные разговоры с подковырками имели место на конференциях “Большой тройки”, и Сталин, действительно, всегда находил выход из, казалось, безвыходного положения», – говорит Молотов.

ДН: 11.06.1970 [ЧФ 1991: 73 – 74]

*4957. Бог здоровается со Сталиным сидя, чтобы тот не занял его место914.

*4957A. На Ялтинскую конференцию прибыл Бог. Стал со всеми здороваться. Подошел Черчилль. Бог протянул ему руку и встал с кресла. Так же встал, когда здоровался с Рузвельтом. А когда пошел Сталин, Бог подал ему руку сидя. Сталин обиделся: «Почему вы не встали, когда со мной здоровались?» – «Эх, Оська, знаю я тебя! Только я встану, ты сразу сядешь на мое место».

СБ: *1941 – 1945 [ШС 2000: 77]

*4958. За поставки по лендлизу Трумэн получил только пятую колонну.

*4958A. Президент Труман, говоря с Черчиллем, жаловался на СССР, что тот очень много выпросил от американцев денег, кораблей, различных машин и сырья, когда они были еще «союзниками» в войне против Германии. Выслушав, Черчилль спросил: «И что, Сталин за это еще ничего тебе не дал?» – «Кроме пятой колонны – ничего!» – ответил Трумэн.

СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 74]

4959. Черчилль по поводу расстегнутой ширинки: «Старый ястреб не выпадет из гнезда».

4959A. Во время Ялтинской конференции Иден написал записку и протянул Черчиллю. Черчилль прочитал записку и сжег ее своей сигарой. Затем написал ответную записку и протянул ее Идену. Идеи прочитал записку, разорвал ее на мелкие клочки и бросил в корзинку для бумаг. После заседания гебисты выгребли бумаги из корзинки и в конце концов восстановили записку Черчилля. Там было: «Не волнуйтесь. Старый ястреб не выпадет из гнезда». Лучшие советские дешифровщики долго пытались расшифровать этот текст и не сумели. Через много лет Хрущев, будучи в Англии, встретился с престарелым Черчиллем. «Мы долго пытались понять это и не смогли. Сейчас это уже дело прошлое. Из всей “Большой тройки” Вы один остались. Может быть, Вы мне сообщите смысл этой фразы». – «Да, у меня тогда расстегнулась ширинка. Г-н Иден предупредил меня, и я его успокоил».

СБ: *1956 [ШТ 1987: 312] 4959B. СБ: *1943 [СН 2000 – 2002: без н.с.]

4960. Солдат шваброй вытирает Рузвельту лицо, вместо того чтобы подтереть ему зад.

4960A. В послевоенные годы в школьной среде ходило множество анекдотов. <…> Анекдоты про Сталина рассказывали без всякой боязни. Запомнился такой анекдот: «Рузвельт пригласил в гости Сталина. В гостях Сталину захотелось в туалет. Он пошел в туалет, сделал большое дело и вдруг почувствовал, что кто-то ему вытер задницу. Он заглянул в унитаз и увидел там автоматическое устройство для подтирания. Сталин удивился техническому прогрессу в Америке и по возвращении домой распорядился к приезду Рузвельта создать отечественное устройство для подтирания задов. Однако у советских конструкторов ничего не получилось. Сказать об этом Сталину побоялись, и тогда начальник охраны посадил под унитаз солдата со шваброй. Первым испытывал «конструкцию» советских специалистов сам Сталин. Солдат мягкой шваброй аккуратно подтер Сталину зад, и тот остался доволен. Приехал Рузвельт. В туалете солдат и с Рузвельтом проделал отработанную операцию. Рузвельт был поражен и заглянул в унитаз, чтобы взглянуть на достижение русских. Солдат принял лицо за заднее место и той же шваброй провел по нему». Во время рассказа и после его окончания все присутствующие громко гоготали, держась за животы.

ММ: *1945 – … [АИ 2004: 129]

* * *

4961. Психиатр берет взятку сидя на дереве и с обезьяной на голове. Когда призывник говорит об этом комиссии, его объявляют сумасшедшим.

4961A. Современный английский анекдот. Юноша сгоряча выразил желание пойти добровольцем, а подумав, не хочет воевать, готов откупиться. Предлагает деньги психиатру. Тот велит принести деньги в парк в условленное глухое место. В парке психиатр почему-то сидит на дереве в красном женском платье и с обезьяной на голове. Деньги берет. Медицинская комиссия. Все ставят юноше – «годен». И психиатр пишет то же самое. Юноша возмущен. «Я же вам дал 500 фунтов». – «Где, когда?» – «Вчера в парке. Вы сидели на дереве в красном женском платье и с обезьяной на голове». Психиатр вздыхает. Зачеркивает прежнюю запись, пишет – «негоден». «Печальный случай. Такой молодой».

СБ: *1941 – 1945 [СН 2000 – 2002: без н.с.] = ДН: 09 – 11.1944 [СН 1925 – 1985(3а): 257]

4962. Судовой попугай воспринимает гибель корабля как очередной фокус факира.

4962A. Иллюзионист на палубе американского крейсера в военные годы. «Алле-гоп!» Исчезают цветок из петлицы иллюзиониста и цилиндр. «Алле-гоп!» Исчезает кролик. Сверху с мачты наблюдает говорящий попугай, после каждого исчезновения кричит: «Браво! Отлично! Превосходно!». «Алле-гоп!» Торпеда немецкой подводной лодки попадает в корабль, он немедленно идет ко дну. Воронка, вращаются доски, мусор. Всплывает мокрый попугай. «Отлично. Браво! Грандиозно! Интересно, что он теперь заставит исчезнуть? Наверное, море».