WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS

WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS

С ПОМОЩЬЮ МОИХ ДРУЗЕЙ

(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)

Записана 29, 30 марта 1967г.

Официальный биограф «Битлз» Хантер Дэвис наблюдал за тем, как Леннон, Маккартни и их сподвижники завершали работу над оригинальной идеей Пола, отлично понимая, что она станет средством продвижения Ринго Старра – или «Билли Шиарса», как он назван в самом начале песни. Хотя тема композиции была специально адаптирована под приветливый имидж Ринго (вплоть до слов «что ты скажешь, если я буду фальшиво петь» (what would you say if I sang out of tune), а это вполне могло случиться), по крайней мере, один человек нашел в ней скрытый смысл. Выступая перед аудиторией в 1970 г., вице-президент США Спиро Эгню собщил, что по имеющейся у него информации эта песня посвящена наркотикам, – очевидно, для самих композиторов это было новостью.