Корейский путбол
Корейский путбол
Довелось мне поработать в Южной Корее. Очень необычная страна, но поразили меня корейцы сразу. Дело в том, что в их языке нет буквы «ф». Вроде бы небольшая потеря, но на практике это оказалось куда забавней. Началось с того, что переводчик попытался обратиться ко мне по имени – отчеству:
– Анатолий Педорович!
Договорились, что он будет называть меня по фамилии. Тогда он говорит:
– Мистер Бышовец! Нам пора ехать в педерацию путбола.
– Интересная, – думаю, – страна Южная Корея!
Данный текст является ознакомительным фрагментом.