2 декабря

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

2 декабря

Сейчас я получил письмо Анны Петровны, которое немного облегчило мне скуку просидеть одному этот вечер. – Между прочим она пишет, что Дельвиг получил порядочной нагоняй от Бенкендорфа за помещение в 61 номере “Литературной газеты” надписи сочинения de la Vigne на монументе, воздвигнутом в память погибших защитников свободы 27, 28 июля сего года. Вот она:

France! dis moi leurs noms?

je n’en vois point para?tre

Sur ce funebre monument.

Ils ont vaincu si promptement

Que tu fus libre avant de les conna?tre.

Точно, в русской литературной газете они неуместны; цензурная терпимость, однако, заслуживает хвалу, что она их не столько испугалась, как Бенкендорф63.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.