1 Природа

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

1

Природа

Кукушка вечно весела,

Летает и поет.

Приносит добрые слова

И никогда не лжет.

Она пьет яйца прочих птиц,

Чтоб звонче куковать,

Нам нескончаемым «Ку-ку»

Тепло знаменовать.

Кукушка ленится подчас

И не совьет гнезда.

Но песней, радостной для нас,

Поделится всегда.

Она не высидит птенцов —

Подбросит их другим,

Но за веселое «Ку-ку»

Мы это ей простим.

Как жаль, что свежесть позади,

У года свой отсчет.

И развеселое «Ку-ку»

Из леса пропадет.

В весенний и июньский день

Звенит кукушкой лес.

Но грянет летняя жара —

А крик «Ку-ку» исчез!

(«The Cuckoo»)

Почему так радовались англичане, заслышав крики кукушки? Потому что этот крик считался доброй приметой и сулил благополучие. Если викторианцы чем-то и отличались от нас с вами, так это более тесным общением с природой: содержание домашней скотины и охота вынуждали их то и дело обращать внимание на окружающий мир. Иногда эти наблюдения были вынужденными — кому же захочется, чтобы единственная корова (а у кого-то и призовая лошадь) пала от неведомой хворобы? Но чаще обычаи, приметы и суеверия просто врастали в привычный быт. В конце концов, если кто-то из млекопитающихся или чешуйчатокрылых случайно подвернулся под ногу — должен же в этом быть какой-то смысл?

Большая часть примет, конечно же, относилась к домашним животным. На каждой божьей твари, от крупной рогатой скотины до мелкого паучка, лежала обязанность быть полезным домовладельцу. За что же еще он их всех кормит?

Данный текст является ознакомительным фрагментом.