Стран. 393, сн. 23-22 стр.:

«est-ce que vous allez tol?rer longtemps cet imb?cile?» – Он ответил: «que dois-je faire?» – «долго вы будете терпеть этого болвана?» – Он ответил: «а что прикажете делать?»

Читайте также

Стран. 278, сн. 13–12 стр. и далее сн. 2 стр. То же на стран. 284, 419, 451, 452 и др. «Бертковичу», «Бертхольд», надо: «Бертгольдту», «Бертгольдт». [В оригинале это примечание расположено в 7 томе. —

Стран. 393, св. 1 и 3 стр. и далее на стран. 395–397, 467, 510–512, 525, 526, 528 «гр. Боргом», «гр. Борга» и т. д., надо: «гр. Борхом», «гр. Борха» и т. д. [В оригинале это примечание расположено в 7 томе. —

Стран. 433, сн. 22, 18, 13 стр. и далее на стран. 434–436, 440, 446, 447 и 456 «Дитрихс», надо: «Дидрихс». [В оригинале это примечание расположено в 7 томе. —

Стран. 479, св. 4 стр. «Курлов, то приезжал…», надо: «Курлов, приезжал»… [В оригинале это примечание расположено в 7 томе. —

Стран. 480, сн. 1, 2, 6 стр. и далее на стран. 481 и 482 «ген. Кознаков», надо: «ген. Казаков». [В оригинале это примечание расположено в 7 томе. —

Стран. 533, св. 4 стр. «замолчание», надо: «замалчивание». [В оригинале это примечание расположено в 7 томе. —

Стран. 4, сн. 17 стр. и т. IV, стр. 3, сн. 6–5 стр. «Ult?rieurement manquerais pas de donner nouvelles» — «я не премину несколько позже сообщить вам

Стран. 4, сн. 5–4 стр. «et esp?re dans quelque temps r?aliser mon d?sir ?couter vos conseils» — «и надеюсь в непродолжительном времени осуществить свое желание следовать вашим

Стран. 18, св. 16 стр. «Е. П. Соколова» — Быть может, Елиз. Петровна Соловьева, жена д. с. с. Ник. Вас. С., казначея и чл. уч. сов. при св.

Стран. 19, сн. 15–14 стр. «Тулузаков», надо: «Толузаков».

Стран. 20, св. 9 стр. «А. Д. Поливанов», надо: «А. А.

Стран. 23, сн. 13 стр. «Les imb?cilit?s que fait le Ministre de la guerre!» — Глупости, которые делает военный

Стран. 25, св. 3 стр. «2 апреля 1916 г.» — А. Т. Васильев был назначен дир. д-та пол. 28 сент. 1916

Стран. 34, сн. 2 стр. «il fait la sourde oreille» — он делает вид, что не