Откуда пошла традиция кричать «горько»?

Откуда пошла традиция кричать «горько»?

Всем известно: как только гости начинают кричать «Горько!», молодые обязаны слиться в долгом поцелуе (гости тем временем ведут счёт времени, а по результатам делают вывод, сколько лет супруги проживут в любви).

История возникновения этой традиции обросла большим количеством вымыслов. Среди них такие:

якобы кричат «горько», чтобы не сглазить сладость любви, либо чтобы потом стало сладко;

якобы свадьбы проводились на горе, отсюда и пошло слово «горько»;

якобы вспоминают счастливый праздник Красная Горка;

якобы сначала новобрачные или гости пили водку («горькую», «горилку»), оттого так и говорят.

Всё это крайне сомнительно. Не было такого правила, чтобы перед поцелуем пить водку. Филологи могут объяснить, что по законам развития языка «горько» не может произойти от слова «гора». А ещё, именно эти учёные знают истинную причину происхождения обычая.

Известный филолог и лингвист, профессор В. Ю. Откупщиков пишет: «горько» происходит от старинного глагола «горити», что означает «гореть». Это слово связано с понятием «горячий», в смысле «обжигающий вкус». Получается, в переводе на современный язык, «горько» – значит «горячо»35. «Горячих поцелуев вам, новобрачные!» – вот что испокон веков желали гости супругам.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.