Глава IV
Глава IV
1 Хлебников К. Т. Жизнеописание А. А. Баранова. -СПб., 1835.- С.71-72.
2 К истории Российско-Американской компании. -Красноярск., 1957.- С. 126.
3 ОР РГБ, ф.204, к.32, ед. 4, л.21-22.
4 Тихменев П. А. Историческое обозрение образования Российско-Американской компании и действий её до настоящего времени. -Ч.1.- СПб., 1861.- С. 93.
5 Лисянский Ю. Ф. Путешествие вокруг света на корабле "Нева".- М., 1947.- С.209.
6 За эти сведения автор приносит глубокую благодарность А. В. Гринёву.
7 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 75.
8 Тихменев П. А. Указ. соч. С. 92; Гринёв А. В. Индейцы тлинкиты в период Русской Америки. – Новосибирск., 1991. -С. 125.
9 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 78; Тихменев П. А. Указ. соч. -Ч. 2.- Прил. 2.- С. 218 (письмо Н. П. Резанова директорам РАК от 6 ноября 1805 г.). По крайней мере первая половина этой возвышенной фразы вполне соответствует характеру Баранова и его взглядам на свой служебный долг. Вторая половина, скорее всего, обязана своим существованием бойкому перу Н. П. Резанова.
10 Здесь и далее даты, относящиеся к действиям "Невы" даются по грегорианскому календарю.
11 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 78.
12 Там же.
13 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 156.
14 Тихменев П. А. Указ. соч. -Ч.2. -Прил. 2.- С. 218.
15 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 149.
16 Там же.
17 Тихменев П. А. Указ. соч.-Ч.2.-Прил.2.-С.202; ОР РГБ, ф. 204, к.32, ед.6, л.12.
18 Тихменев П. А. Указ. соч. -Ч. 1.- С. 106.
19 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 79-80.
20 Там же. С. 81-82.
21 А. А. Баранов пользуется здесь юлианским календарём.
22 Тихменев П. А. Указ. соч. -Ч. 2. -Прил. 2.- С. 183.
23 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 148.
24 Там же.
25 Howay F. W. A List of Trading Vessels in the Maritime Fur Trade, 1785-1825 // Materials for the Study of Alaskan History.- № 2.- Kingston., 1973. -P. 55.
26 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 149.
27 Там же. С. 152.
28 Там же. С. 154.
29 Там же. С. 156.
30 Там же. С. 154.
31 Там же. С. 156-157.
32 Dauenhauer N., Dauenhauer R. The Battles of Sitka, 1802 and 1804, from Tlingit, Russian and other point of view // Russia in North America. Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America. Sitka, Alaska, August 19-22 1987. -The Limeston Press, Kingston-Fairbanks., 1990.- P. 9.
33 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 158.
34 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 89.
35 Я всегда думаю о моём сыне,
Рядом с мысом Дикой Яблони было это,
Взорвалось каноэ твоего дяди.
Я думаю, он ушёл дорогой Бога (Духа),
Мой сын, почему я тебя более не увижу.
(Olson R. Social Structure and Social Life of the Tlingit in Alaska // Anthropological Records.- Vol. 26.- Berkley amp; Los-Angeles., 1967.- Р. 45.)
36 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 158.
37 Там же.
38 В документах РАК, где использовался юлианский календарь (старый стиль), говорится, что Баранов "зделал десант на берег Ситхи" 18 сентября, а 26 сентября "колюжи, получившие сильный вред и урон в людях, оставя крепость ночью удалились" (АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-13, оп. 10, д. 12, л.4-5). А. В. Гринёв в своей работе ошибочно совместил датировки Лисянского и компанейских служащих, в результате чего пришёл к неверному выводу, что на место будущего Ново-Архангельска Баранов высадился 18 сентября (по документу РАК), два партовщика погибли от рук тлинкитов 24 сентября (по Лисянскому), а "русские суда были подтянуты к тлинкитскому укреплению" только 1 октября (также по Лисянскому). На самом деле дата 18 сентября соответствует по новому стилю 30 сентября, что более чем близко к датировке Лисянского, который, как морской офицер европейской выучки не мог быть неточен.
39 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С.162.
40 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 85.
41 Тихменев П. А. Указ. соч.- Ч. 2.- Прил. 2.-С. 184; позднее подобный приём использовали при постройке крепости Чак-Ну якутатские тлахаик-текуеди (см. главу V). Аналоги подобным фортификациям прослежены археологами в другой точке Северо-Тихоокеанского региона – на Камчатке. Обследование городищ ительменов выявило, что их оборонительные сооружения включали в себя не только валы и рвы, но и “вдоль внутренней части вала – прямоугольные ямы, соединённые между собой извилистыми ходами сообщений, шириной до 1,5 м, глубиной в рост человека. Ходы сообщений и ямы были перекрыты настилом из жердей и землёй. Внешний ров и ямы у внутренней части вала иногда соединяли траншеями, также перекрытыми сверху” (Пономаренко А. К. Разведки в долине реки Камчатки // Археологические открытия 1996 г.- М., 1997.- С. 348).
42 Jacobs-jr. M. Early encounters between the Tlingit and the Russians // Russia in North America. Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America. Sitka, Alaska, August 19-22 1987. -The Limeston Press, Kingston-Fairbanks., 1990.- P. 4.
43 Dean Jonatan R., “Rich Men”, “Big Powers” and Wastelands – The Tlingit-Tsimshian Border of the Northern Pacific Littoral, 1799 to 1867.- Vol. 2.- Chicago., 1993. -P. 129.
44 Olson R. Social Structure and Social Life of the Tlingit in Alaska. // Anthropological Records.- Vol. 26. – Berkley amp; Los-Angeles., 1967.- Р. 71.
45 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 162; Резанов писал в ноябре 1805 г., что в "Ситкинском жиле" насчитывалось "кроме старых и малолетних ратников одних до 700" (АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, 1802 г.,оп.6, д.1, п. 35, л. 151; Гринёв А. В. Индейцы тлинкиты в период Русской Америки. -Новосибирск., 1991.- С. 265).
46 Jacobs-jr. M. Early encounters between the Tlingit and the Russians // Russia in North America. Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America. Sitka, Alaska, August 19-22 1987.-The Limeston Press, Kingston-Fairbanks., 1990.- P. 5.
47 Emmons G. The Tlingit Indians.- Seattle amp; London – New-York., 1991.- P. 354.
48 Ibid. P. 353-355.
49 Доценко В. Д. Русский морской мундир, 1696-1917.- СПб., 1994.- С. 48-50, 193, 210.
50 Коробицын Н. И. Записки приказчика Российско-Американской компании Н. И. Коробицына. 1795-1807 гг. // Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII-XIX вв.- М-Л., 1944. -С. 182.
51 Dauenhauer N., Dauenhauer R. The Battles of Sitka, 1802 and 1804, from Tlingit, Russian and other point of view // Russia in North America. Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America. Sitka, Alaska, August 19-22 1987. -The Limeston Press, Kingston-Fairbanks., 1990.- P. 9.
52 Wharton D. They don’t speak Russian in Sitka. A New Look at the History of Southern Alaska. – Markgraf Publications Group., 1991.- P. 11.
53 Данные о потерях противоречивы. Указанные цифры приводятся на том основании, что Ю. Ф. Лисянский и Н. И. Коробицын были лучше осведомлены о потерях среди экипажа "Невы", а К. Т. Хлебников и А. А. Баранов лучше знали потери партовщиков. Хлебников сообщает также, что в целом "при занятии Ситхи" погибло 16 кадьякцев. Иеромонах Гедеон сообщает, что 20 ноября 1805 г. была "отправлена панихида о убитых при взятии крепости, коих всех числом до 10 человек, т. е. 3 матроса с корабля Нева, 3 русских промышленных и 4 кадьякских алеута. Ранены., правитель Баранов, лейтенант Повалишин, подлекарь, подштурман, квартирмейстер, 8 матросов, 1 канонир и 7 промышленных." (Русская Америка по личным впечатлениям миссионеров, землепроходцев, моряков, исследователей и других очевидцев.- М., 1994.- С. 88). Впервые попытка свести воедино сведения о потерях русской стороны и выяснить их точные цифры была предпринята А. В. Гринёвым (Гринёв А. В. Индейцы тлинкиты… С. 128-129), Однако, он не отметил, что А. А. Баранов не говорит отдельно о погибших русских промышленных, а даёт общую цифру., “потеряли из руских промышленных с матрозами до 8-ми” (Тихменев П. А. Указ. соч. -Ч. 2.- Прил. 2.- С. 184.).
54 Тихменев П. А. Указ. соч.- Ч. 2.- Прил. 2.- С. 185.
55 Там же. С. 219.
56 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 160.
57 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 86.
58 Коробицын Н. И. Указ. соч. С. 183.
59 Там же.
60 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 161.
61 Jacobs-jr. M. Opit. cit. P. 5.
62 Dauenhauer N., Dauenhauer R. Opit. cit. P. 9-10.
63 Jacobs-jr. M. Opit. cit. P. 5.
64 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 87.
65 Chaney G., Betts R., Longenbaugh D. Physical and Cultural Landscapes of Sitka National Historical Park.- Douglas., 1995.- P. 114. Отдельную проблему представляет собой вопрос о месте погребения тел погибших русских моряков и партовщиков. Долгое время считалось, что их могила на Ситке сохранилась. Известное под этим названием место (The Russian Grave Site) представляет собой маленький холмик, обнесённый деревянной оградой-штакетником и отмеченный большим деревянным православным крестом. Памятник этот располагается на территории Ситкинского Национального Исторического парка у Индиен-Ривер близ предполагаемого места крепости Катлиана. Наиболее ранние сведения о нём., как и наиболее ранняя фотография, относятся к 1908 г. Позднее, около 1923 г., там была установлена памятная надпись на доске., “Могила русского мичмана и шести матросов, убитых в битве с индейцами кик-сити в 1804 г.” Прорисовка фотографии с этой надпись (фотограф Грегори Прозор) воспроизводилась, в частности, в книге С. Н. Маркова “Летопись Аляски” (М-Л., 1948.- С. 75). В 1958 г. экспедиция Аляскинского университета во главе с доктором Фредериком Хэдлей-Уэстом произвела раскопки на месте предполагаемого захоронения. Результаты исследования показали, что данное место вообще не содержит никаких погребений и, более того, здесь никогда не производилось никаких серьёзных земляных работ (Hadleigh-West F. Exploratory excavations at Sitka National Monument. 1959.- P. 34-39 // из фондов Sitka National Historical Park). Обнаруженные следы дощатых конструкций, судя по датировке отдельных немногочисленных находок, относятся к периоду не ранее середины XIX в. (тогда на этом месте существовало несколько хозяйственных построек РАК). Д-р Ф. Хэдлей-Уэст выдвинул три предположения относительно происхождения памятника. Он предполагал. Что либо русские просто установили здесь памятный знак в честь погибших, тела которых погребли в море из опасения осквернения их праха тлинкитами; либо знак был установлен уже тогда, когда точное местонахождение захоронения было уже забыто и крест поставили в предполагаемых окрестностях могилы; либо же это сооружение первоначально вообще не имело ничего общего с событиями 1804 г. и лишь позднее обросло легендами (Hadleigh-West F. Opit. cit. P. 38-39). За предоставленные по этому вопросу сведения автор благодарит сотрудников Ситкинского Национального исторического парка и лично г-жу Дж. Гриффин. Подлинные фотографии “могилы” хранятся в коллекции Парка под шифрами PH-1051 и PH-293.
66 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 87.
67 Dauenhauer N., Dauenhauer R. Opit. cit. P. 10.
68 Jacobs-jr. M. Opit. cit. P. 5.
69 Chaney G., Betts R., Longenbaugh D. Opit. cit. P. 114.
70 Коробицын Н. И. Указ. соч. С. 183.
71 Гринёв А. В. Индейцы тлинкиты… С. 128.
72 Именно последняя версия и использована в Приложении I при составлении общего списка населения Михайловской крепости.
73 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 88.
74 Там же.
75 Там же. С. 89.
76 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 196.
77 Dauenhauer N., Dauenhauer R. Opit. cit. P. 9.
78 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 197.
79 Хлебников К. Т. Указ. соч. С. 90.
80 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 202-203.
81 Там же. С. 204-205.
82 Там же. С. 205.
83 Jacobs-jr. M. Opit. cit. P. 5.
84 Лисянский Ю. Ф. Указ. соч. С. 164.
85 Тихменев П. А. Указ. соч.- Ч. 2.- Прил. 2.- С. 201.
86 ОР РГБ, ф. 204, к. 32, ед. 4, л. 30об.
87 ОР РГБ, ф. 204, к. 32, ед. 4, л. 27-27об.
88 АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, оп. 6, 1802 г., д. 1, п. 35, л. 11; Тихменев П. А. Указ. соч. -Ч. 2.- Прил. 2.- С. 201.
89 АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, оп. 6, 1802 г., д. 1, п. 35, л. 33-34; Тихменев П. А. Указ. соч.- Ч. 2.- Прил. 2.- С. 212-213.
90 Тихменев П. А. Указ. соч. Ч. 2. Прил. 2. С. 201.
91 АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, оп. 6, 1802 г., д. 1, п. 35, л.101об, 150об-151; Гринёв А. В. Индейцы тлинкиты… С. 265.
92 Langsdorf G. H. von. Bemerkungen auf einer Reise um die Welt in den Jahren 1803 bis 1807.- Bd. II.- Frankfurt-am-Main., 1812.- S. 95.
93 АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, оп. 6, 1802 г., д. 1, п. 35, л.25об-26.
94 АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, оп. 6, 1802 г., д. 1, п. 35, л.25об.
95 АВПРИ, ф. СПб ГА, 1-7, оп. 6, 1802 г., д. 1, п. 35, л.155об-156.