Глава 11: Использование Ядерного Реактора

Глава 11: Использование Ядерного Реактора

11.1. Моя первая публикация (1961 год)

Порядок, порядок, порядок. Это то, чего мне не хватает. Порядок на моем столе, порядок в моих карманах, порядок в моем портфеле, порядок в моей записной книжке, порядок в моем книжном шкафу. У хорошо организованных людей намного больше шансов на успех, чем у остальных. Усилия по поддержанию порядка так же важны, как усилия учиться, понимать и проводить исследования. […] Оттиск моей первой публикации прибыл сегодня. В то же время я получил просьбу прислать копию статьи от немецкого профессора из Гамбурга. Это повысило мое настроение: другие исследователи интересуются моей работой. Сейчас я вышлю одну копию Павловскому; он, вероятно, будет горд за меня. […]

Через год я обнаружил, читая рассекреченные американские документы, что ионизационная камера, которую я сконструировал, была очень похожа на ту, которая была создана одним американским исследователем. Это не удивительно; каждый из нас имел одну и ту же цель – максимизировать эффективность регистрации. Более того, лучший способ достичь этого был более или менее очевиден, учитывая всё то, что уже было известно из научных журналов.

Большая экспериментальная вакуумная камера для угловой корреляции была доставлена в Орсэ из лаборатории в Иври. Клод и я обсудили необходимые изменения. Работать вместе намного эффективнее, чем работать одному. Каждый из нас чувствует ответственность за то, что мы делаем. […]

Лето закончилось. Работа в Орсэ продвигается. […] На сегодняшнем семинаре мы слушали американского профессора из Чикаго Н.Шугермана. В прошлом году я прочитал его статьи, но слушать его – это совершенно другое. У некоторых из нас, включая Радвани и Клода, появился шанс поговорить с ним лично. К сожалению, я не все понял, так как мой английский не очень хороший. […]

Я был одним из нескольких добровольцев, которые вызвались выполнить работу по очистке внутри радиоактивного синхроциклотрона [нашего ускорителя]. Мой дозиметр отметил дозу в 40 миллирентген[доза радиации]. Но мои руки получили, по крайней мере, в два или три раза больше. […] Эта работа была необходима, чтобы сделать возможным некоторые исправления. […]

В газете Ле Монд появилась статья о польском писателе Ж. Корнацки. Его личные дневники, описывающие многочисленные разговоры с советскими и польскими правителями, были опубликованы в Польше. Раскроет ли когда-нибудь секретная полиция мои личные дневники? Я не хочу, чтобы мои мысли были раскрыты и использованы против меня. Это было бы очень просто сделать, потому что я ничего не скрываю. Я часто борюсь сам с собой на этих страницах. Я помещу дневник в железную коробку и оставлю у Туньи. […]