Читайте также
Прислів’я, приказки од Пелагеї
– Сім верстов пройшов, а долі ни найшов, бо вона коло воріт лежала.– Кричеть, як сорока, а з ділом їдна морока.– То такей пастух, що од сну опух, а бидло [1] всеньке жито столочило.– На печі їдєть калачі, а за дверима з них голодні миші
Молитви од Пелагеї
Матінко Богородице Пресвятая, яко ти Сина Божого породила, подай милосердя й добре здоровля цій дитині, дитяті Божому, Богом сотвореному, у ласці й мирі, простели щиру доріжку, ногам теплу, а очам світлу, на чотири сторони, куди б не пішло дитя, простягни
Десять порад від Пелагеї
– Кожен день починай з молитви й після «Отченашу» проси Бога на новий день тильки те, що дійсно хотів би, аби сталося – не лукав і не вимагай більшого.– Почни з того, що ни закінчив учора, і день пробачить ни зроблене і додасть часу, аби зробити
Дрібні поради й випадкові думки
Були в бабусі думки, про які вона казала: «Трапилося щось, з язика й злетіло». І поради, про які мовила: «Та що то за порада? Дрібна, як макове зернятко».Все ж, гадаю, що «дрібні поради» й «випадкові думки» теж цікаві. Подаю, як пригадувалися
Душевні бесіди Пелагеї
До бабусі на хутір часто приходили з села жінки. Як вони казали – на душевні бесіди до баби Палажки. Дід не любив цих приходів («Що ти там знов блутала?»), тож бабуся йшла із навідувальницями (пацієнтками?) кудись за хутір. Про що вони говорили – не
Порятунок. Три поради від Пелагеї
Розрада
Чєсом у житті так припече, що, здається, на край світу втекла б. Та з роками урозуміла, що найбільше розраджують три штуки.Перша – робота. Займися чимось, хай маленьким. Пери, прибирай, чисть, на городі роби, в хаті. Час і робота
Що від чого помагає, або Лікувальні рецепти Пелагеї
Поліський ліс був завжди багатий на ягоди і гриби. Жив (і виживав) багато в чому за рахунок збираних лісових дарів і наш хутір. Але ягоди і трави, останні зібрані й у лісі, й на щедрих до меліорації лугах, слугували ще й
Поліські міфи й легенди, почуті од бабусі Пелагеї
Пташка, або Народження світу (використаний у романі «Століття Якова»)
Мав Бог колись пташку, маленьку, співучу, ну, може, як соловейко ци ще ліпшу. Тико трохи більшу. І білу-білу, за голуба білішу ци лебедя. І сказав якось:
Духовність буденного у світі Пелагеї
Смачне від дідка і бабусі
Бабуся Пелагея вміла готувати. На жаль, рецептів її страв я не запам’ятав, просто ласував ними. Як ми, внуки, любили гарбузову кашу чи щавлевий борщ! Бабуся називала їх – динькова каша і щавушний борщ. До
Поліські обереги від Пелагеї
На Поліссі завжди надавали великого значення предметам, словам, явищам, котрі могли уберегти від злої нечистої сили село, рід, сім’ю, оселю, господарство, людину. Були такі обереги (в нас казали: береги, бериги, охроники) і на нашому хуторі.
Місяцелік Пелагеї. Поліські назви місяців, почуті від бабусі
Сніжак, засніжень, січовик, щиповець – січень.Зимень, слизень, лютий-фирваль, бокогрій – лютий.Марець, котик, боцюник, сорокасвятник – березень.Лататник, пасовик, благовісник, жовтоцвітник – квітень.Хрущовик,