№ 24 ЗАЯВЛЕНИЕ НАТАЛЬИ КОЗЛОВСКОЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЦИК КАЛИНИНУ

Председателю Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

Заключенной Натальи Константиновны Козловской

ЗАЯВЛЕНИЕ

Нахожусь в заключении 1 1/2 года, во время которых прошла следующие стадии труда: в Крестах (Петр[оград]) преподавала иностранные языки в клубе имени т. Ленина. В Холмогорском лагере принудработ работала сестрой на эпидемиях сыпняка и дизентерии (сама заболела сыпняком), 4 месяца стирала белье на прачечной, 2 месяца работала в портняжной и, наконец, в Культпросвете в качестве […] костюмерши.

Будучи плохого здоровья (сильные ревматизмы рук и ног, еще усилившиеся на прачечной, и застарелая женская болезнь, мой пожилой возраст — мне 50 лет), я тяжело переношу заключение: у меня развилось сильное малокровие и неврастения.

Прошу приняв во внимание отсутствие личной вины, возраст и понесенный в течение полутора года труд и лишения (имущество наше конфисковано, сыновья мои бедствуют и не могут оказывать мне существенной поддержки), освободить меня с правом жить с моими сыновьями попеременно — в Петрограде и Череповце. Очень прошу об исполнении моей просьбы.

Н. Козловская

4 октября 1922 г. Холмлагерь принудработ

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, г.208, л.35. Подлинник.