XXVII

XXVII

Даш, Бургер и шестеро остальных членов зондеркоманды предстали перед трибуналом военного суда армии США.

Защитник Даша, знавший о недоброжелательном отношении членов трибунала к его клиенту, задавал вопросы свидетелю обвинения детективу ФБР Доногану.

Защитник. Давали ли вы гарантии обвиняемому, что к нему будет применено специальное судопроизводство?

Доноган. Да, я так сказал ему.

Защитник. Говорили ли вы ему, что президент Рузвельт заменит наказание на краткосрочное тюремное заключение, если вообще он будет наказан.

Доноган. Да.

Защитник. И вы не сдержали слова. Почему?

Доноган. Я не обещал письменно, а во время разговора.

Защитник. Вы заверяли подсудимого, что после дачи показаний ему будет предоставлено право свободного проживания в США?

Доноган. Господин адвокат, чего только не пообещать обвиняемому, чтобы заставить его давать показания.

Защитник. Даша не нужно было заставлять, напротив, он вас упрашивал выслушать его признания. Я прошу высокий суд принять это во внимание. Господин Доноган, был ли предупрежден Даш, что будет арестован?

Доноган. Нет, он считался гостем ФБР. И мы относились к нему как к гостю.

Защитник. А позже, когда его арестовали, догадывался ли он, что это уже не обычная формальность?

Доноган. Поначалу он считал, что это сделано ради его безопасности. Думал, что речь идет о смене местопребывания.

Защитник. Вы так ему сказали?

Доноган. Да, я ему так сказал.

— Высокий суд, — обратился защитник к трибуналу, — ФБР заверило моего клиента не только в сохранении жизни, но и в полном прощении вины. ФБР не желало, однако, чтобы широкая общественность узнала о том, что Даш добровольно обратился в Федеральное бюро расследований. Оно хотело приписать себе его заслуги в раскрытии операции «Преториус» и получении необычайно важной информации, касающейся «третьего рейха». И только поэтому он стоит сегодня перед вами, господа судьи, в качестве обвиняемого!

Прокурор потребовал смертной казни для всех обвиняемых.

Дашу предложили произнести последнее слово.

Он сказал:

— Высокий суд, я считаю себя одним из многих добрых, справедливых и честных людей на земле. Я соблюдаю все правильные законы, которыми должно руководствоваться большинство граждан и все человечество — немцы и французы, американцы и англичане. И только поэтому я прибыл в Соединенные Штаты и, веря в справедливость, отдался в руки ФБР как лояльный защитник права. Если бы я даже не был американским гражданином, я защитил бы Америку от преступления, которое замышлялось против нее.

Однако судьи не поверили Дашу. Они удалились на совещание, которое продолжалось недолго. Приговор гласил:

— Суд присоединяется к требованию прокурора и считает, что Георг Иоганнес Даш, иначе Дэвис, а также семеро его подчиненных виновны в совершении преступлений, перечисленных в обвинительном акте и доказанных в ходе судебного расследования… Военный трибунал армии США приговаривает Даша, Бургера, Керлинга, Квирина, Гейнка, Тиле, Нойбауэра и Гаупта к смертной казни.

Адвокаты обернулись в сторону своих подопечных:

— Мы апеллируем к президенту Соединенных Штатов. Не теряйте надежды, помилование гарантировано.

Дюжина плечистых солдат морской пехоты, в белых касках и ремнях, с белыми кобурами, свободно свисающими на бедра, вывели из зала восьмерых обвиняемых.

Мария Джиллиа громко рыдала.