№ 41.ИЗ СПЕЦСООБЩЕНИЯ С.Н. КРУГЛОВА И.В. СТАЛИНУ, В.М. МОЛОТОВУ, Л.П. БЕРИИ, Ф.Т. ГУСЕВУ ОБ ИНЦИДЕНТЕ С СОТРУДНИКОМ АМЕРИКАНСКОГО ПОСОЛЬСТВА
27 ноября 1947 г.
№ 6087/к Секретно
Товарищу СТАЛИНУ И.В.
Товарищу МОЛОТОВУ В.М.
Товарищу БЕРИЯ Л.П.
Товарищу ГУСЕВУ Ф.Т. (МИД)
27 ноября 1947 года ночью в 2 часа 30 минут около театра «Стереокино» на площади Свердлова (Свердловский район города Москвы) неизвестный, находившийся в состоянии опьянения, напал на проходящего гражданина ПОЗДНЯКОВА Е.М. — инвалида Отечественной войны, которому стал наносить побои.
Милицейским патрулем ст. сержантом милиции СЕРЕБРЯННЫМ и младшим сержантом милиции МАШУТИНЫМ неизвестный был задержан и доставлен в 50 отделение милиции, где сказался сотрудником Американского посольства — сержантом ОБРАЕН.
При задержании и сопровождении в милицию ОБРАЕН оказал работникам милиции сопротивление, нанес старшему сержанту милиции СЕРЕБРЯННОМУ, члену ВЛКСМ, удары ногой в грудь и по лицу, порвал на нем шинель и сорвал погоны.
Бригадмильцу 50 отделения милиции ГАРКАВЫЙ, член ВЛКСМ, также нанес удар по правому глазу (имеется кровоподтек).
В помещении 50 отделения милиции сержант ОБРАЕН учинил буйство, поломал письменный стол и стул, разбил два чернильных прибора и три настольных стекла.
Для проверки задержанного на место был командирован зам. начальника 3-го отдела Московского Уголовного розыска — полковник милиции ЛЯНДРЕС, а также прибыл сотрудник МГБ СССР — подполковник ТУМАНОВ с фотографом, которые зафотографировали обстановку в отделении милиции, поломанную мебель, задержанного ОБРАЕН и милиционера СЕРЕБРЯННОГО в порванной шинели.
По заключению судебно-милицейского эксперта никаких телесных повреждений у ОБРАЕН не обнаружено. В то же время при осмотре ст. сержанта СЕРЕБРЯННОГО, бригадмильца ГАРКАВЫЙ и гражданина ПОЗДНЯКОВА у всех них установлены следы побоев.
По вызову подполковника ТУМАНОВА, в отделение милиции явился пом. военного атташе американского посольства полковник ШЕПЕРД, которому и был передан ОБРАЕН.
Акт о поломке имущества в помещении 50 отделения милиции полковник ШЕПЕРД подписать отказался.
Расследование в отношении ОБРАЕН производится МГБ СССР.
Министр внутренних дел СССР С. КРУГЛОВ
ГА РФ. Ф. 9401 с. Оп. 2. Д. 171. Л. 283–284. Копия. Машинопись.