Сообщение из Лондона

СОВ. СЕКРЕТНО

Сообщение из ЛОНДОНА[17]

«17» VI 1941 г.

Данные «___». 10 дней тому назад на запрос английского посла турецкое правительство сообщило, что ими ведутся с немецким послом в Анкаре устные и не фиксируемые политико-экономические переговоры. В этих переговорах фон Папен придерживается той линии, что Германия не намерена нарушать независимости Турции и понимает, что она связана договором с Англией. Он запросил от Турции заверений о ее намерении соблюдать нейтралитет в случае конфликта Германии с третьей державой, причем ясно дал понять, что этой третьей державой является СССР. По получении этой информации Иден немедленно послал персональное сообщение турецкому министру иностранных дел, предупредил его об опасности ведения подобных переговоров, указывал, что, как бы то ни было, уступки Германии могут оказаться роковыми, и запросил, информировано ли советское правительство об этих переговорах, и поинтересовался, хотели бы турки использовать английское правительство в качестве посредника для информирования СССР. Турки ответили, что за последнее время фон Папен не настаивал на возможности обсуждения своих предложений, однако, если эти переговоры примут какую-либо конкретную форму, советское правительство будет информировано или прямо, или через английское правительство.

В этом ответе турки заявляют, что они понимают возражение англичан, турецкое правительство умышленно затягивает против этих переговоров, ибо целью Турции является продержаться как-либо данный год, после чего она будет в более сильной позиции. Английское правительство озабочено и недовольно турецкой политикой, но не хочет применить к Турции какого-либо эффективного давления.

Последняя беседа Идена с Майским о желательности англо-советского понимания на Ближнем Востоке вытекает из общей озабоченности англичан за свое положение и из-за отсутствия турецко-советского сотрудничества против Германии.

Эти данные «___» целиком и полностью подтверждаются ранее переданными материалами «___».

16/VI-41 г. № 512 ВАДИМ.