Документ МИД Франции

СОВ. СЕКРЕТНО

7-м отделом ГУГБ НКВД получен следующий документ Министерства иностранных дел Франции.

Перевод с французского.

Французская республика

Министерство иностранных дел

Департамент политических и торговых дел

Р.П.Г. № 9

(Выдержки из донесения нашего посла в Белграде)

14-го января 1938 г.

Перед поездкой в Берлин г-н Стоядинович сообщил нашему представителю в Белграде, что он будет весьма любезен и почтителен с представителями германского правительства, но что он откажется подписать какое-либо соглашение. Г-н Стоядинович повторил заверения, сделанные им министру иностранных дел во время его визита в Белград о том, что белградское правительство не уйдет из Лиги Наций, оно не примкнет к антикоминтерновскому пакту и не признает правительство ген. Франко. Короче говоря, белградское правительство воздержится от какого-либо шага, который мог быть истолкован как его присоединение к оси Берлин — Рим.

Г-н Стоядинович снова и в самой категорической форме заверил, что в случае войны Югославия будет на нашей стороне.

Наш представитель заметил г-ну Стоядиновичу, что его позиция в отношении Германии может усилить агрессивные устремления германского правительства против Чехословакии. Югославия, Польша и Румыния все время нас заверяют, что в случае войны они будут на нашей стороне. Если бы они уже сейчас были на нашей стороне и если бы они не поддерживали Германию своей двусмысленной позицией, можно было бы избегнуть войны.

В данный момент политика французского правительства не может надеяться на победу. Целью нашей политики в настоящий момент является избежание войны. Мы, к сожалению, вынуждены констатировать, что позиция Белградского правительства ни в коем случае не облегчает нашей задачи.

НАЧ. Х СЕКТОРА 7 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД

КАПИТАН ГОС. БЕЗОПАСНОСТИ

(Рейф)