Часть 2 В море

«Он исследовал пароход. Его потрясла механика — самый надежный и производящий глубокое впечатление механизм, который ему когда-либо довелось видеть, даже более убедительный чем Ролле, Делоне-Бельвиль, которые для него были чем-то вроде эквивалентов Веласкеса. Он изумляйся непререкаемой устойчивости, с которой нос корабля покоряй океанские волны, мощным изгибам линий палубы и аккуратно сложенным канатам. Он восхищался тем, как первый помощник капитана мимоходом заходит на мостик. Он удивлялся, что на этом корабле, который в конечном счете был просто плавающей железной яичной скорлупой, размещались светлый музыкальный салон, курительная комната с камином в стиле Тюдоров — крепким и светским, подобно замку — и плавательный бассейн со светло-зеленой водой, плещущейся под римскими колоннами. Он вскарабкайся на шлюпочную палубу, и его некогда нереализованное желание бороздить просторы морей становилось реальностью, когда он смотрел на очертания проходов, проходил мимо огромных спасательных шлюпок, вентиляторов, напоминающих гигантские саксофоны, миновал высокие трубы, невозмутимо пускающие черный, густой дым на переднюю мачту. Снег, падающий на палубу, таинственность этого нового, наполовину различимого в морозном свете мира, только возбуждали его. Он задрожал от холода и поднял повыше воротник, но когда остановился у радиорубки, его воображение начали терзать звуки потрескивающих сообщений, перебирающихся по пустынным воздушным дорогам, ограниченным океаном, в яркие города, уютно расположившиеся в далеких долинах».

Синклер Льюис. Додсворт