Совещание в присутствии Императора 5 ноября, определившее национальную политику в ожидании войны

В результате выводов совместного совещания 23–30 октября был согласован план, согласно которому предполагалось продолжить переговоры в соответствии с разработанными ранее принципами, но в случае разрыва переговоров вести войну и приготовиться к такому развитию событий. Следовало попытаться до начала декабря найти путь к выходу из тупика дипломатическими средствами. В случае успешного завершения переговоров надлежало немедленно приостановить все приготовления к военным действиям. Однако в случае разрыва переговоров было решено начать войну немедленно. В отношении действительной даты объявления войны решение должно было быть принято позже.

После согласования основного плана 1 ноября было созвано еще одно совместное совещание, на котором были приняты «Принципы осуществления национальной политики Империи». Для обсуждения и утверждения этих принципов 5 ноября 1941 года в 10.30 в Первом зале Восточного крыла (хигаси ити-но ма) Императорского дворца состоялось совещание в присутствии Императора. Помимо Императора присутствовали: Тодзио (премьер-министр и одновременно военный министр и министр внутренних дел), Того (министр иностранных дел), Кайя (министр финансов), Симада (морской министр), Судзуки (министр и президент комиссии по планированию), Сугияма (начальник Генерального штаба армии), Танабэ (заместитель начальника Генерального штаба армии), Нагано (начальник Генерального штаба флота), Ито (заместитель начальника Генерального штаба флота) и Хара (председатель Тайного совета). Главный секретарь кабинета, начальник Военного бюро Военного министерства и начальник Морского бюро Военного министерства присутствовали в качестве наблюдателей.

Это совещание фактически было формальным собранием, на котором премьер-министр, министр иностранных дел, президент комиссии по планированию, начальник Генерального штаба флота и начальник Генерального штаба армии объяснили присутствующим план. Оригинальный проект был принят на совместном совещании правительства и Императорского генерального штаба 1 ноября, где присутствовали те же лица, за исключением Императора и председателя Тайного совета. После того как Хара, председатель Тайного совета, задал вопросы и выразил свое мнение, первоначальный проект был принят. Кабинет представил подписанный участниками совещания проект Императору в качестве официального документа и получил Императорскую санкцию в тот же день.