«Подстрочник»

В переписке между ведомствами типа ЦК КПСС и КГБ зарубежных коммунистов называли «друзьями». Когда по просьбе австрийских друзей кадровики ЦК и КГБ перепроверяли дело Вагнеров, они наверняка натолкнулись на ту бумагу, которую еще в 1943 году составили их коллеги из Коминтерна: «Вагнер находится под сильным влиянием своей жены […] Он слабовольный человек и нуждается в сильном непосредственном руководстве»[482]. В отношении самой жены, Хильды, говорилось: «Она интересуется главным образом личными вопросами и не/коллективна. […] Она ни в коем случае не может быть использована на политической или ответственной работе»[483].

Конечно, от всего это веет нудной коммунистической аскезой. Но парадоксальным образом эти оценки перекликаются с докладом куратора Хильды в SOE. Капитан Дартон оставил нам свидетельство о том, как вроде бы вполне невинная просьба миссис Вагнер помочь ей чуть обновить гардероб обернулась двухдневным шопингом в Лондоне на 22 фунта 5 шиллингов[484]. Внимание: это – не нынешние 22 фунта! Согласно официальному онлайн-калькулятору британских Национальных архивов, это равнялось полумесячному доходу квалифицированного работника, а в наши дни составило бы эквивалент ?875.46[485]. Больше того, не будем забывать, что мы говорим о периоде Второй мировой войны, когда и в Британии тоже действовала карточная система. Чтобы «отоварить» запросы Хильды, в два дня были израсходованы 60 купонов на одежду[486], в то время как на одного взрослого полагалось 66 купонов в год[487]. Между тем Хильда явно тратила не свои деньги и отоваривала не свои купоны. То есть гульнула она без всякой оглядки на приличия – коммунистические или капиталистические.

Но с другой стороны, мало ли нас с вами сегодня окружает мужей-«подкаблучников» и их жён, не знающих умеренности в шопинге? И что? Все они потенциальные предатели-перебежчики?

И ещё. Кто же такие все «4 лица», о которых упоминается в письме из КГБ в ЦК? Кто еще кроме Вагнеров был в группе?