Глава 53 Мифы путешественника
…духи никогда не помогают унывающим и малодушным!
К. Расмуссен. Великий санный путь
Сама жизнь путешественника призвана быть предметом мифов в глазах большинства населения. Надо же, человек, вместо того, чтобы мирно торговать пивом в Салтыковке или выращивать картошку возле Подольска, берёт и едет за каким-то лядом сплавляться по реке Усьве или идти от верховий Пегтымеля на Чантальвергин! Уму непостижимо!
Ворон – птица, в которой сконцентрировались многие приметы и мифы путешественника.
Здесь, правда, надо заметить, что путешественник мифологизируется не больше, чем. скажем, милиционер или кузнец. Но мы в этой книге говорим именно о путешественнике.
Все мифы мира странников можно поделить на две части – пришедшие к нам из глубины веков и продуцированные современной литературой индустриальной эпохи. По большому счёту цена им примерно одинаковая – ведь кто для юного читателя Жюль Верн или Джек Лондон, как не скальд, поучающий подрастающую разбойничью молодёжь у прибрежного костра стоянки скандинавов…
Существует невероятное количество самых разных мифов, которые производят путешественники всех племён и цивилизационных структур. А мифы, в свою очередь, производят других путешественников. Собственно говоря, одним из самых распространённых мифов в греко-римской традиции стала история о странствии одного человека в течение пятнадцати лет между мирными и спокойными островами Эгейского моря. Именно там он повстречал и многоглавых чудищ. и одноглазых гигантов, и волшебниц, превращающих людей в другие существа.
Правда, как писал Л. Фейхтвангер (и кажется мне, продукту тоталитарного строя, что был он прав), сам Одиссей с помощью своих гомеров[26] изрядно отредактировал историю своего путешествия. Ну и что же – честь и хвала его таланту – миф. который он создал, старше Библии!
Вообще, в мифотворчестве путешественников есть что-то очень двойственное – странники в изобилии продуцируют мифы, в которые сами же не верят.