Роберт Бернс получает признание, 1786 год Генри Маккензи

Роберт Бернс получает признание, 1786 год

Генри Маккензи

Когда в Килмарноке в 1786 году был опубликован первый сборник стихов Бернса, сам поэт был мало известен и добывал средства к жизни тяжелым крестьянским трудом в Эйршире. Вдобавок он страдал от разрыва с возлюбленной и настолько устал от жизни в Шотландии, что подумывал эмигрировать в Вест-Индию. Стихотворения он опубликовал, чтобы заработать денег на проезд. Однако стихи получили признание у широкой публики и у шотландских беллетристов, в том числе у романиста Генри Маккензи, с которым Бернс познакомился, когда приехал в Эдинбург. Маккензи напечатал в своем журнале «Бездельник» восторженную рецензию и тем самым заложил фундамент славы Бернса. Итогом рецензии стал список подписчиков на следующее издание стихов Бернса, опубликованное Уильямом Кричем в следующем году, составивший тридцать восемь страниц.

Не знаю, можно ли упрекать меня в чрезмерной восторженности и рвении, с какими я представляю читателям молодого поэта с моей родины, с чьими стихотворениями я недавно ознакомился; но если меня не обманывают собственные суждения, я готов назвать его истинным гением. Я имею в виду Роберта Бернса, эйрширского пахаря, чьи стихотворения недавно были опубликованы в городке на западе Шотландии; сам поэт, судя по всему, издавая эту книгу, не преследовал иных целей, кроме как порадовать жителей родного города и обрести толику славы у тех, кто наслышан о его таланте. Надеюсь, не сочтут, что я опережаю события, вынося его творения на суд широкой публики, призывая нацию оценить эти стихи и воздать ему по заслугам, каковые, на мой взгляд, очевидны…

Лишь одно препятствует широкой его славе, а именно — язык, каким написаны стихотворения. Даже в Шотландии провинциальный диалект, введенный в употребление Алланом Рамсеем и подхваченный Бернсом, ныне понимают с трудом, что существенно снижает удовольствие от чтения; в Англии же его не поймут вовсе, а необходимость постоянно обращаться к словарю помешает насладиться слогом.

Некоторые его стихи, те, что серьезнее, впрочем, почти английские… Он гениально описывает повседневную жизнь, ловит проявления страстей или воссоздает картины природы. С прозорливостью, подобной шекспировской, он описывает человеческие характеры… словно перекладывая на стихи науку о разуме, когда проще найти правду, нежели отыскать причину. Я весьма далек от того, чтобы сравнивать нашего сельского барда с Шекспиром, но всякий, кому доведется прочесть его светлые и смещные стихи, заметит, сколь мудр и глубок в своих рассуждениях этот вдохновленный небесами пахарь, каким острым взором глядит он, человек низкого положения, на людей и их жизнь…

Бернс наделен фантазией и духом истинного поэта. Честная бедность и независимость души, порой единственные дары музы, ощущаются в каждом его стихотворении. Возможно, я оскорблю его чувства своей попыткой привлечь к стихам этого человека внимание широкой публики. При этом ни в коем случае не следует полагать состояние, в котором он обрел музу, безысходно трагическим; да, он страдал и мучился, и одно или два стихотворения, как сообщили мне его земляки, намекают, что он готов был покинуть родину и искать приюта под солнцем Вест-Индии, раз уж Шотландия ему в том отказала. Но я уверен, что не составит труда изыскать средства, дабы не допустить такого исхода, и что я оказываю своей стране справедливое уважение, полагая ее способной протянуть руку помощи возросшему в ней поэту… Необходимо воздать по заслугам, исцелить душевные раны, извлечь гения из грозящего ему забвения, поместить его туда, где его увидит весь мир, который он станет услаждать своим слогом; эти усилия окупятся стократ и принесут нам богатство и величие, каковые не измерить деньгами.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Победитель получает золото

Из книги Сила есть Право автора Редбёрд Рагнар

Победитель получает золото Добродетель вознаграждается в этом мире, помните это. Закон природы не допускает ошибочных суждений. Его решения честны и справедливы, даже если порой они ужасны. Победитель всегда получает золото и землю. И он также получает самых прекрасных


Глава 1 Гиммлер получает руководство гестапо

Из книги История гестапо [litres] автора Деларю Жак

Глава 1 Гиммлер получает руководство гестапо 1933 год закончился ударом по самолюбию Геринга, нанесенному во время процесса над «поджигателями» рейхстага. Для нацистов этот суд закончился провалом, нанес ущерб их престижу в Германии и тем более за границей.Герман Геринг в


БЛЕЙХЕР ПОЛУЧАЕТ РЕКОМЕНДАЦИИ

Из книги Европа в огне. Диверсии и шпионаж британских спецслужб на оккупированных территориях. 1940–1945 [litres] автора Кукридж Эдвард

БЛЕЙХЕР ПОЛУЧАЕТ РЕКОМЕНДАЦИИ Фраже все еще был убежден, что полковник Генри – настоящий антифашист. Он сказал Блейхеру, что высадка союзников во Франции произойдет в течение ближайших нескольких недель, что у него наготове пять тысяч вооруженных бойцов, обученных


Арбитр получает красную

Из книги Грязный футбол автора Дрейкопф Марсель

Арбитр получает красную 22 августа 2010 года в городе Баррейра на северо-востоке Бразилии встречались команды «Кажуэйро» и «Боа Фе де Реденсао». Когда атака хозяев была прервана вблизи штрафной площадки, арбитр встречи Франсишку Шавеш зафиксировал фол. То, что за этим


«Маккензи» топит U-182

Из книги В схватке с «волчьими стаями». Эсминцы США: война в Атлантике автора Роско Теодор

«Маккензи» топит U-182 16 мая 1943 года эсминец «Маккензи» (капитан 2 ранга Д.Б. Миллер) следовал в Касабланку вместе с эсминцем «Лоб» (капитан 2 ранга Дж. Ф. Галлахер). Этой крошечной «оперативной группой» командовал Галлахер. В 03.50 «Маккензи» своим радаром SG обнаружил цель на


Полковник Борисов получает задание

Из книги Невидимые бои автора Тарианов Николай Владимирович

Полковник Борисов получает задание Генерал-лейтенант, начальник одного из управлений Комитета государственной безопасности вызвал к себе полковника Борисова в конце дня. За окном строго делового кабинета, в котором не было ничего лишнего, синел вечер. Генерал был не


2. Следователь получает задание

Из книги Летопись театра кукол в России XV–XVIII веков автора Голдовский Борис Павлович

2. Следователь получает задание Капитан Клокотов складывал в сейф папки с бумагами и заранее радовался свободному вечеру. Сегодня условились с женой идти в балет. Еще полтора-два часа, и синий занавес откроет перед ним сказочный мир. Закружатся а танце белые лебеди,


1786

Из книги Масонские биографии автора Коллектив авторов

1786 С 25 марта в театре Московского Воспитательного дома Иосиф Киоза «с компанией» демонстрирует китайские тени. Цена за вход от 1 руб. до 50 коп. [МВ. 25 марта. № 24. С.260.] См.: 1783, 1784, 1788,


Р. У. Литтл и Кеннет Маккензи

Из книги Пароль — «Прага» автора Гончаренко Павлина Федосеевна

Р. У. Литтл и Кеннет Маккензи В 1866 году, когда он «возродил» Орден Рыцарей Красного Креста Рима и Константина, Литтл также основал Общество Розенкрейцеров Англии, в наше время именующееся Societas Rosicruciana in Anglia, или просто S. R. I. A. В отличие от Ордена Красного Креста, это


К. Р.Х. Маккензи – начало жизни и биография до 1872 г.

Из книги Литвиненко. Расследование [Доклад по делу о смерти Александра Литвиненко] автора Оуэн Сэр Роберт

К. Р.Х. Маккензи – начало жизни и биография до 1872 г. Те в масонских кругах, кто до сих пор вообще помнит Маккензи, знают его как составителя «Королевской масонской циклопедии», несколькими выпусками опубликованной в 1875– 1877 годах Джоном Хоггом. Обескураживающие


Кеннет Маккензи и Общество розенкрейцеров

Из книги автора

Кеннет Маккензи и Общество розенкрейцеров Членам Общества розенкрейцеров довелось испытать более чем обычные интерес и радость вечером 24 апреля 1873 г., когда недавно получивший звание почетного члена их общества Маккензи зачитал отчет о посещении Элифаса Леви


Маккензи и его «Королевская масонская циклопедия»

Из книги автора

Маккензи и его «Королевская масонская циклопедия» Первое издание пространной «Энциклопедии франкмасонства» (Encyclopaedia of Freemasonry) Альберта Маккея увидело свет в США в 1874 году. Преподобный А. Ф. Ф. Вудфорд написал на нее рецензию для «The Masonic Mirror» в мае (Vol. 1, No. ii),


КРИЖЕК ПОЛУЧАЕТ ЗАДАНИЕ

Из книги автора

КРИЖЕК ПОЛУЧАЕТ ЗАДАНИЕ В Пршибрам спешно прибыл специальный уполномоченный пражского гауляйтера.— Что произошло, оберст? — гневно бросил он Кругеру, выйдя из машины. — Где эшелоны, которые так ожидает гауляйтер, где войска, посланные ставкой в Прагу, и, наконец, где


Ковтун получает телефонный номер C2

Из книги автора

Ковтун получает телефонный номер C2 6.220 В своих свидетельских показаниях июня 2015 года, г-н Ковтун рассказал о том, как у него оказался телефонный номер C2. Он сказал:«Во время моего визита в Гамбург в период между 28 октября и 1 ноября я встретился с моим бывшим работодателем,